I m used to примеры. Оборот "Used to" в английском языке и случаи его употребления. "Used to" and its Cases of Usage. Различия в произношении

В английском языке простое прошедшее время () можно передать, не только используя соответствующие , но и с помощью конструкции used to + неопределенная форма глагола.

Этот оборот описывает регулярные действия или отдельные события, которые были в прошлом, но потом прекратились. Конструкция имеет такое же значение, как и любой другой , употребленный в простом прошедшем времени. Оборот употребляется весьма часто как в разговорной, так и в литературной речи.

В структуре конструкции глагол use теряет свое основное значение (использовать) и переводится словом «раньше». А о том, что происходило раньше, сообщает смысловой глагол, употребленный в форме инфинитива.

Например:

• They used to be friends. – Раньше они были друзьями (а теперь нет);
• It used to be my house. – Раньше это был мой дом (а теперь нет).

Формула образования

С оборотом used to + Infinitive можно употреблять в утвердительной, вопросительной и отрицательной формах.

Рассмотрим подробно формулу образования каждой из них:

Вот несколько примеров:

• Утвердительная форма:
  He used to play hockey when he was at school. – Раньше, когда он был школьником, он играл в хоккей.
• :
  He did not use to play hockey when he was at school. – Когда он был школьником, он не играл в хоккей.
• :
  Did he use to play hockey when he was at school? – Он играл в хоккей, когда был школьником?

Примечание: конструкция used to не может быть использована для передачи действий, происходящих в настоящем и будущем времени.

Когда использовать?

Есть два основных случая, в которых оправдано употребление конструкции used to do + инфинитив:

Вариации оборота used to

Конструкция имеет две разновидности, которые могут ввести в заблуждение изучающего английский язык. Все дело в схожести трех оборотов.

Итак, в английской речи помимо оборота used to используются также:

• to be used to;
• to get used to.

Между тремя конструкциями есть несколько различий:

1. оборот used to используется только для передачи действий, происходящих в прошедшем времени , а его вариации могут передавать действия, происходящие как в настоящем, так и в будущем времени. Важно, что речь идет о тех явлениях или событиях, которые стали привычными.
   Для сравнения:
   He used to play with Olga. – Раньше он играл с Ольгой (НО больше не играет).
   He was used to playing with Olga./ He gets used to playing with Olga. – Он привык играть с Ольгой (И теперь играет).
2. при использовании конструкции used to ставят смысловой . Обороты be used to и get used to требуют после себя употребления существительного или .
   Например:
   Mike used to fly in London. – Раньше Майк летал в Лондон (НО сейчас не летает).
   Mike is used to flying in London. / Mike gets used to flying to London. – Майк привык летать в Лондон (И сейчас летает).

Кроме того, конструкция used to + Infinitive может быть заменена глаголом . Однако, при использовании этого глагола следует обратить внимание на то, что последующий смысловой глагол должен обозначать движение или состояние.

Например:

He would run a lot. – Раньше он много бегал.

Подведем итоги, чтобы закрепить изученный материал:

1. Оборот used to + Infinitive используется для передачи действий или отдельных событий, которые имели место в прошлом, но прекратились;
2. Конструкция может быть использована в утвердительной, отрицательной или вопросительной форме;
3. Оборот used to + Infinitive имеет две разновидности be used to + ing/get used to + ing , которые используются для передачи действий, происходящих в настоящем и будущем времени.

Как выразить то, что раньше происходило регулярно, а теперь нет? Конструкция used to (do) довольно проста в использовании. Однако некоторые ее формы вопросов и отрицаний могу застать врасплох даже опытных лингвистов.

Употребление

Оборот used to употребляется в двух случаях.

1. Во-первых, когда мы говорим о повторяющемся действии в прошлом («бывало», «раньше»), которое уже не происходит. Например:

I used to meet my friends regularly. — Раньше я встречался с друзьями регулярно.

I used to travel much. — Я много путешествовал раньше.

Хотя отрицательные и вопросительные формы используются довольно редко, здесь также все закономерно и просто. Пользуйтесь этой конструкцией как обычной формой Past Simple Tense:

I did not use to take my child to a kindergarten.

Did I use to take my child to a kindergarten?

2. Во-вторых, правила использования оборота used to имеют мало общего с другой конструкцией: to be used to doing smth сильно отличается от грамматики used to и выражает действия, ставшие привычными. Например:

He is used to meeting his friends regularly. – Он привык встречаться с друзьями регулярно.

He is used to travelling much. — Он привык много путешествовать.

Здесь стоит обратить внимание на то, что грамматика get used to doing smth во многом схожа с конструкцией to be used to doing smth. Только в первый оборот указывает на то, все уже произошло: он привык или нет, но ему это давно знакомо. А второй оборот показывает сам процесс привыкания с акцентом на том, что именно сейчас он и пытается привыкнуть к новым вещам. Например:

He started a new job and is still getting used to travelling much. – Он начал новую работу и до сих пор привыкает много путешествовать.

Иногда современный английский способен запутать не только новичков, но и зачастую поставить в тупик и опытных профессионалов. Оказывается, в официальной речи или письме допустимы даже такие правила построения вопросов и отрицаний:

I used not to travel much.

I usedn’t to travel much.

Used she to travel much?

Если встретитесь с подобными оборотами в жизни, не думайте, что ваш собеседник глуп или забыл правило. Постарайтесь сразу же вспомнить нашу статью!

Итак, грамматика used to и get used to довольно проста. Попробуйте в 5-6 предложениях устно описать ситуации, которые в вашей жизни раньше происходили регулярно, а сейчас нет. А также ситуации, к которым вы привыкаете. И тогда эти обороты станут вам еще ближе и понятнее.

– довольно распространенная конструкция. Сложность ее употребления связана с тем, что used to в английском языке употребляется в трех версиях, и каждая версия имеет собственное значение и даже иногда перевод.

Образование и значение used to

Самый распространенный вариант употребления констукции used to в английском языке – это used to + . Эта конструкция используется, когда в предложении речь идет о повторяющихся действиях или длившихся состояниях в прошлом, которые на настоящий момент уже не происходят. При переводе на русский язык допустимо добавлять слово «раньше», чтобы подчеркнуть, что действие или состояние уже закончилось. Всегда обозначает прошедшее время.

I used to see the difference – Раньше я видел разницу.
He used to smoke – Раньше он курил.
They used to live in Asia – Раньше они жили в Азии.
Did you use to be a doctor? – Раньше ты был врачом?
She didn’t use to like milk, but she does now – Раньше она не любила молоко, но сейчас любит.
I didn’t use to want to have a red car – Раньше я не хотел иметь красную машину.

Get used

Английский оборот речи get used + существительное/герундий используется в случаях, когда речь идет о привыкании к чему-то, что раньше было странно или недопустимо.

He doesn’t like that small town, but he’ll get used to it – Ему не нравится этот маленький город, но он привыкнет к нему.
She found the heels too high, but she got used to them – Она считала холмы слишком высокими, но потом привыкла к ним.
Since the divorce, she has become very sad, but I think she’ll get used to her new life – После развода она стала очень грустной, но я думаю, что она привыкнет к новой жизни.
I got used to living in Canada in spite of the cold weather – Я привык к жизни в Канаде, несмотря на холодную погоду.
It took me a while, but I got used to speaking another language every day – Это заняло у меня время, но я привык разговаривать на другом языке каждый день.

Be used to

Be used to + / также используется для обозначения привычки. Разница между этой конструкций и get used to в английском языке заключается в том, что здесь имеется в виду устоявшаяся привычка, а в предыдущем варианте речь идет о процессе привыкания к чему-то.

I’m used to getting up early, so I don’t mind doing it – Я привык вставать рано, так что я не против делать это.
I’m used to English language – Я привык к английскому языку.
My little son is used to eating breakfast at 10 o’clock – Мой сын привык завтракать в 10 часов.
He have lived in the USA almost all his life, so he is used to fast food – Он прожил почти всю жизнь в США, поэтому привык к фастфуду.

Глагол to be в этой конструкции можно поставить в любое время: настоящее, прошедшее или будущее.

It was difficult when I first started university, because I wasn’t used to the amount of work we had to do – Мне было трудно, когда я только поступил в университет, потому что я не был привычен к такому объему работы.
Soon I’ll be used to driving in London and I won’t be so frightened – Скоро я привыкну к вождению в Лондоне, и мне не будет так страшно.

Вопрос и отрицание во всех трех вариациях в таблице

Новую информацию удобнее всего усваивать при помощи таблиц, особенно когда это информация по грамматике. Мы подготовили для вас таблицу вопросов и отрицаний всех трех форм конструкции used to в английском языке.

Used to и Would – разница в использовании и примеры

Конструкция would + инфинитив также, как и used to + инфинитив в английском языке, может использоваться для обозначения повторяющихся или привычных действий, если речь идет об истории из прошлого:

When I was a schoolboy, we would often go to the cinema after class on a Friday – Когда я был школьником, мы часто ходили в кинотеатр в пятницу после занятий.
When I lived in Italy, we would go to a little restaurant near our house – Когда я жил в Италии, мы ходили в маленький ресторанчик рядом с нашим домом.

Разница между would и констукцией used to в английском языке проявляется, если описывается какое-либо состояние в прошлом. В этом случае английский язык требует использовать только used to + инфинитив:

I used to have a big belly – Раньше у меня был большой живот.

Видео о конструкции used to:

Говорят, привычка - вторая натура. В английском языке, чтобы выразить привычку совершать какие-либо повторяющиеся действия в прошлом, существует грамматическая конструкция used to .

В отличие от английского, в русском языке порой невозможно дать лаконичный перевод некоторым выражениям. Приходится использовать разнообразные описания. Именно такая ситуация происходит с фразой used to . Она имеет отношение к действиям, которые происходили в прошлом и больше не имеют места быть :

I used to buy an ice-cream on my way to school almost every day. - Когда я ходила в школу, то имела обыкновение покупать мороженое почти каждый день по дороге туда.

I used to be a model. - Раньше я была моделью.

Можно подобрать довольно большое количество синонимов для перевода этой фразы. Все они сохраняют значение:

• быть привычным к чему-либо
• часто делать что-либо раньше, в прошлом
• иметь обыкновение что-либо делать в прошлом

Этот грамматический оборот используется только для описания действий, которые могут быть выражены временем Past Simple:

I used to work with him. = I worked with him. I don’t now.
Раньше я с ним работал. Теперь нет.

Употребление структуры used to

Как грамматическая конструкция used to не имеет никакого отношения к глаголу to use - использовать, пользоваться. Мы предлагаем вам основные ситуации корректного использования данной конструкции.

Эквиваленты грамматической конструкции used to

Существуют разновидности этого грамматического оборота, которые способны выражать действие, происходящее и в настоящем времени . При помощи конструкций be used to doing и get used to мы можем описывать такие действия и состояния.

Грамматический оборот be used to

Be used to переводится на английский язык как “иметь привычку” . Отличительной чертой этой конструкции является то, что после себя он не требует глагола в начальной форме. Корректно использование существительных, местоимений или глагола с окончанием -ing :

I am used to living alone. - Я привыкла жить одна.
He is used to it. - Он к этому привык.

Грамматический оборот get used to

Эту конструкцию мы можем перевести как “пристраститься, привыкнуть, приобрести привычку” . После нее также следует ставить существительное, местоимение или глагола с окончанием -ing :

I cannot get used to his smoking. - Никак не могу привыкнуть (примириться) с тем, что он курит.

Iceland has a colder climate, we’ve got used to iut. - В Исландии климат холоднее, но мы привыкли.

Конструкция get used to может выражать и будущее время:

I will get used to big city life. - Я привыкну к жизни в большом городе.

Итак, мы рассмотрели основные значения и случаи употребления оборота used to и его эквивалентов . Стоит сказать, что он завсегдатай не только разговорной речи, но и литературного английского языка.

Желаем вам научиться рассказывать о действиях, имевших обыкновение быть в вашей жизни, и привыкать к новым удобным грамматическим конструкциям!

Виктория Теткина

В этом уроке английского языка для продолжающих мы рассмотрим конструкцию Used to, которая употребляется в прошедшем времени и не имеет ничего общего с глаголом use — использовать , который в прошедшем времени также имеет форму used.

Конструкция USED TO. Правила использования и упражнения

Конструкция USED TO. Правила

1. описывает регулярные действия или состояния в прошлом и переводится «когда то, бывало, раньше».
2. Конструкция Used to используется только в прошедшем времени (Past Simple Tense), после нее используется инфинитив глагола с частицей to.
3. Данная конструкция употребляется, когда говорящий хочет показать, что действие-инфинитив в настоящем времени данное действие уже не происходит.

ПРИМЕР: I used to go swimming a lot. — Я раньше много плавал (а сейчас нет).

Конструкция used to используется с любым глаголом , в отличие от слова would, которое также используют в похожих случаях. Изучить подробнее Used to VS Would СКОРО

Отрицательные и вопросительные предложения с конструкцией used to строятся также как в прошедшем времени Past Simple Tense.

• I used to get up at seven but now I get up later. – Раньше я вставала в 7 часов, но теперь я встаю позже.
• He didn’t use to wake up so early. – Раньше он не просыпался так рано.
• What time did you use to wake up when you worked in a hospital?– В какое время ты просыпалась, когда работала в госпитале?

Упражнения на конструкцию Used to

Упражнение 1. Перепишите предложения, используя конструкцию Used to.

ОБРАЗЕЦ He played toy cars when he was a boy. = He used to play toy cars when he was a boy.

1. He studied French. = …………………………………….. French.
2. He was proud of his team.= …………………………………….. proud of his team.
3. Peter had more pocket money. = …………………………………….. more pocket money.
4. They called him names. = ………………………………………. him names.
5. When Grandpa was a student, he did sports. = ……………………………………….. when he was a student.
6. She went to the disco every Sunday. = …………………………………………… to the disco every Sunday.
7. They were lucky. = ……………………………………………. lucky.
8. He argued with his classmates. = ………………………………………….. with his classmates.
9. Mary went shopping on Friday. = ………………………………………….. shopping on Friday.
10. She had a short holiday in spring.= …………………………………………… a short holiday in spring.

Упражнение 2. Составьте предложения, используя конструкцию used to по таблице.

ОБРАЗЕЦ Mr Smith used to live in a small house but now he lives in a mansion. –

Когда-то мистер Смит жил в маленьком доме, а сейчас он живет в особняке.

Before	Now
1. Mr Smith lived in a small house.	He lives in a mansion.
2. Mr Smith worked as a clerk.	He doesn’t work at all.
3. He didn’t go on holiday.	He travels every year.
4. He had an old car.	He has a brand-new sports car.
5. He spent all evenings at home.	He goes out every evening.

Упражнение 3. Составьте несколько предложений о том, что вы делали, когда были ребенком.

ОБРАЗЕЦ In summer I used to go fishing with my dad.

Упражнение 4. Задайте 5 вопросов, используя конструкцию used to.

ОБРАЗЕЦ (where/ live?) – Where did you use to live when you were a child?

1. (where/ play?)
2. (who/ play with?)
3. (play toy cars?
4. (play darts?)
5. (what/ collect?)

Упражнение 5. Переведите на английский.

1. Бывало, он разрешал нам приглашать друзей (to invite our friends).
2. Бывало, у нее были проблемы в школе.
3. Бывало, они обсуждали свои проблемы.
4. Бывало, мы ездили поездом.
5. Бывало, они проигрывали.
6. Бывало, я сердился на него.
7. Бывало, они пели английские песни.
8. Бывало, я встречал его в школе каждый день.
9. Бывало, наши уроки начинались в 7.30.
10. Бывало, они смотрели видеофильмы на уроках (in class).

Еще читайте на эту тему:

• Used to VS Похожие конструкции Be Used to, Get Used to СКОРО
  
• Used to VS Would. Правила и упражнения (advanced) СКОРО